Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.
Entrambe le parti precedenti la revisione Revisione precedente Prossima revisione | Revisione precedente | ||
liquens:localizzazione [2013/01/10 16:57] gbonanome |
liquens:localizzazione [2021/03/08 15:39] (versione attuale) |
||
---|---|---|---|
Linea 32: | Linea 32: | ||
===== Traduzione delle etichette ===== | ===== Traduzione delle etichette ===== | ||
- | Oltre al contenuto pubblicato il sito è composto da diverse etichette e voci di menu che fanno parte del programma DiscoveryNG. Alcune di queste sono stringhe peculiari di SilverStripe (soprattutto per quanto riguarda la parte CMS), altre sono stringhe apposite del modulo Liquens. | + | Oltre al contenuto pubblicato il sito è composto da diverse **etichette e voci di menu che fanno parte del software DiscoveryNG**. Alcune di queste sono stringhe peculiari di SilverStripe (soprattutto per quanto riguarda la parte CMS), altre sono stringhe apposite del modulo Liquens. |
- | Per collaborare alla traduzione di queste stringhe è possibile utilizzare la piattaforma GetLocalization.com dalla pagina: [[http://www.getlocalization.com/discoveryng/|http://www.getlocalization.com/discoveryng/]]. Le stringhe tradotte verranno periodicamente validate e integrate manualmente nel software. | + | Per **collaborare alla traduzione** di queste stringhe è possibile utilizzare la piattaforma **GetLocalization.com** dalla pagina: [[http://www.getlocalization.com/discoveryng/|http://www.getlocalization.com/discoveryng/]]. Le stringhe tradotte verranno periodicamente validate e integrate manualmente nel software. |